• 關於學費

    一、按月繳費

    1. 按每2個月繳費,每個月至少報滿4堂。
    2. 當月只能有一次請假獲補課,且只能提供一次補課,超過1節以外的請假均不獲補課。
    3. 如學生在補課時間未能出席又未有通知校方,學費或補課費用均不會退還。
    4. 補堂須於該月安排補回,逾期作廢,並不獲退款。無預先通知而缺席之學生將不獲安排補堂。
    5. 新生請於課程的第一堂上課前繳付全數學費,續課的同學請於每月27日(按月收費課程)之前預繳下月學費。
    6. 未能於限期前繳交學費者,本中心有權拒絕學生上課;而該學生亦作停學論,一切有關登記資料亦可能會被註銷,有權將學位轉讓予插班新生。
    7. 不可將未補堂之學費撥落下月課程或順延繳交。

    二、按堂繳費

    1. 按堂數繳費,可選擇按10堂或20堂為一繳費週期。家長根據每週出席頻次自行決定10堂一繳還是還是20堂一繳。
    2. 請假課程可以順延,但務必需要提前通知,無預先通知而缺席的不予順延,按出席計。
    3. 10堂學費須在3個月內用完,20堂學費須在6個月內用完。過期學費概不退還。
    4. 新生請於課程的第一堂上課前繳付全數學費,剩餘最後二課前繳交下期學費。
    5. 未能於限期前繳交學費者,本中心有權拒絕學生上課;而該學生亦作停學論,一切有關登記資料亦可能會被註銷,有權將學位轉讓予插班新生。

    三、關於請假

    1. 學生如需告假 (例如:生病、校內補課、旅行或其他活動),必須於上課日24小時前通知本中心,以便預留補課時間。
    2. 學生因病未能於24小時前申請病假,必須於上課前4小時前通知本中心,並於一星期內提交醫生証明書,方獲酌情處理。

    四、關於退款

    1. 學生於報讀課程前,應仔細考慮課程之程度、上課日期及時間。如因任何個人理由(包括赴海外升學,移民或退學等等)而不能上課,本中心將一概不會退回學費。
    2. 本中心亦不接受上一年或其他學年的任何退款申請。
    3. 如受惡劣天氣影響(黑色暴雨或8號風球)而取消之課堂,將會順延或另行通知補課時間,如學生未能於補課時間上課,可申請轉堂,而本中心將不會接納受上述情況影響之退款申請。

    Notice on enrolling courses in Green Key Education Cente

    1、Registration and payment

    (1)New students should pay tuition fee in full before the first lesson.Students who renewing courses should pay tuition fee of next month before the 27th of prior month (monthly program) / Second last course (per lesson program),The center reserves the right to refuse students who failed to pay tuition fee from attending classes;The student will be suspended, all relevant registration information may also be cancelled.The center has the right to transfer the seat to other new students.

    (2)、tuition fee may be paid by bank transfer, Faster Payment System , Payme, cheque (promissory note are not accepted),

    If there is a payment rejection, the tuition fee must be paid in cash within the deadline, otherwise the center will cancel the student status.

    (3)、Students should keep all payment receipts (paper or electronic) properly and send them to the WhatsApp of the center on time.

    (4)、If the student needs to take time off (e.g. sickness, make-up class, travel or other activities),must notified the Center 24 hours before the class to reserve time for make-up class. unable to apply for sick leave 24 hours before due to illness must notify the center 4 hours before class and submit a medical certificate within one week for discretionary processing.

    (5)、The courses in this center provide a maximum of 1 make-up lesson in a month, no additional make-up lesson will be given,tuition or make-up fee will not be refunded if the student fails to attend during the make-up time and fails to notify the center. The make-up classes must be arranged for replacement in that month, and it will be invalid after the deadline, no refund will be given. Students who are absent without prior notice will not be arranged to make-up classes.

    (6)、It is not allowed to transfer the tuition fee that has not been made up to the next month course or postpone the payment.

     

    2、Infectious disease control measures

    (1)、During the epidemic, before entering the center, please truthfully report whether you have close contact with the inflicted persons and whether there are inflicted persons in your community and school. If this is the case, please do not come to the center.

    (2)、During the epidemic, students need to bring their own masks. If students do not bring a mask and refuse to wear masks, the center has the right to deny students access to the center.

    (3)、Any student who develops symptoms of infectious disease/severe influenza, such as fever or severe cough, is not allowed to attend class. Parents must immediately take the students away from the center for medical treatment and return home. Student can return to the center only after getting the doctor’s consent .

    (4).Any class that fails to participate due to illness will not be made up.

     

    3、Refunding

    (1)、Students should consider carefully on the level and date of the course before enrolling. If you are unable to attend classes due to any personal reasons (including going overseas to study, immigration or dropout, etc.), the center will not refund the tuition fee.

    (2)、The center does not accept any refund requests from the previous year or other academic years as well.

    (3). If the class is cancelled due to bad weather (black rainstorm or typhoon signal No. 8). The original class will be postponed or the make-up time will be notified separately. If students fail to attend the make-up time, they can apply for a class transfer, and the center will not accept refund applications affected by the above circumstances.

  • 繳費方式 Payment method

    一、銀行入帳

    銀行及戶口名稱:HSBC account 023-297807-838

    Hong Kong UU International Academy Company Ltd.

    如跨行轉帳,請在賬戶號碼前面添加匯豐銀行編號 004。轉賬後在入數紙寫上學生姓名、電話及所報讀課程,並隨即將入數紙WhatsApp 傳送至 59891190/95128992。如使用網上交易/流動銀行轉賬,請傳回截屏畫面。

    Bank account:HSBC account 023-297807-838

    Hong Kong UU International Academy Company Ltd.

    For inter-bank transfer, please add HSBC bank code 004 in front of the account number. After the transfer, write the student's name, phone number, and course enrolled on the deposit slip, and then WhatsApp the deposit slip to 59891190 / 95128992.

    If you use online transactions/mobile bank transfers, please provide the screenshots.

    二、轉數快 – FPS

    輸數號碼:91899591,戶口名稱:Hong Kong UU International Academy Company Ltd.

    Faster Payment System– FPS

    Phone number:91899591,account:Hong Kong UU International Academy Company Ltd.

    三、Payme 掃碼

     

    不會收取額外的費用。但因銀行會向我們收取1.5%的費用,如非必要請盡量以銀行入帳繳費。

    No additional fees will be charged. But because the bank will charge us 1.5%, please use bank transfer if not necessary.

    四、支票付款

    請以劃線支票抬頭寫上 “Hong Kong UU International Academy Company Ltd.” ,並於支票背後寫上學生名字及聯絡電話。疫情期間,本中心不接受遞交支票到中心的支付學費,請家長自行前往匯豐銀行以支票機入支票 ,並輸入賬戶號碼 023-297807-838 ,公司名稱請核對為 “Hong Kong UU International Academy Company Ltd.”。 入票後請將打印收據 WhatsApp傳送至 59891190/95128992。

    期票不被接受,如出現退票情況,必須於限期內以現金補交學費,否則本中心會取消其學籍。家長需要負責一切由於退票而引起的所有銀行費用。

    Cheque payment

    Please make a crossed check payable “Hong Kong UU International Academy Company Ltd.” “Hong Kong UU International Academy Company Ltd.”

    Write the student’s name and contact number on the back of the cheque. During the epidemic, the center does not accept payment of tuition fees by submitting cheques to the center. Please go to HSBC Bank to enter the cheque by the cheque machine and enter the account number 023-297807-838. Please check the company name as "Hong Kong UU International Academy Company Ltd."After entering the ticket, please send the printed receipt to WhatsApp 59891190/95128992.

    Parents are responsible for all bank charges caused by refunds.

所有文章
×